english   greek    

Lübnan’a giden Savaş’a Hayır Koalisyonu-Kıbrıs delegasyonu adaya döndü. Kanatlı:

“savaş değil, devlet terörü;

silahsızlandırılması gereken Hizbullah değil İsrail”

Beyrut'u çevreleyen ve özellikle güneye giden otobandaki birçok giriş çıkış köprüleri saldırılarda tahrip edilmişti

ziyaretlerimizde kullandığımız minibüs

Green Line aktivisti ile ziyaret edilen balıkçı barınağı, lüks oteller ve paralı giriş yapılan plajların dışındaki 1 km alandaki balıkçı barınakları ve kamunun kullandığı sahil hala daha petrol artıklarından etkilenmekte

Kıbrıs’tan Lübnan’a giden ‘Savaş’a Hayır Koalisyonu-Kıbrıs’ 21 Ağustos 2006, Pazar günü sabaha karşı Suriye üzerinden adaya geri döndü.

7 Ağustos’ta dünyanın çeşitli yerlerindeki bir grup aydın ve örgütün 'Açık Ülke için Sivil Direniş' başlıklı çağrısı ile Lübnan ve Filistin halkı ile uluslararası dayanışma kampanyası için Filipinler, Kanada, Brezilya, İtalya, Fransa’dan heyetler 12 Ağustos’tan itibaren Lübnan’da buluşarak yaşananlara tanıklık etmişti. Son olarak Yunanistan, Türkiye ve Kıbrıs’ın iki yanından örgütlerin temsilcileri Beyrut'ta buluştu.

“Savaşa Hayır Koalisyonu-Kıbrıs” delegasyonunda Yeni Kıbrıs Partisi Yürütme Kurulu üyesi Murat Kanatlı, İşçi Demokrasisi’nden Dinos Agiomamitis ve Kıbrıs Yeşiller Partisi’nden Genel Sekreter Yardımcısı Savvas Philippou bulunuyordu. Türkiye'den giden heyette, Küresel Barış ve Adalet Koalisyonu'ndan (Küresel BAK) Yıldız Önen, Doğu Konferansı'ndan Nuray Mert, Mazlumder yöneticileri Mustafa Ercan ve Ayşe İrem Deniz ile İHD'den Şaban Dayanan ve Nagihan Bayram ve Yunanistan’dan giden heyette ise Savaş’a hayır koalisyonu üyesi Sosyalist İşçi Partisi (SEK)’ten ayni zamanda Cenova 2001 girişimcisi Petros Constantinou, Dinos Gazame ve Nikos Luntos bulunuyordu.

Kıbrıs, Yunanistan ve Türkiye’den giden heyetin çalışmalarını ünlü sosyal aktivist, Lübnan Balamand Üniversitesi Fen Fakültesi'nde yardımcı doçenti olan ve aynı zamanda zmag ve Al Adab yazarı, özellikle Irak’taki savaşa karşı kampanyaları ile tanınan Dr. Rania Masri koordine etti.

Hizbullah Yürütme Kurulu üyesi Ali Fayyad ile ilk görüşme (ceketli)

Lübnan Komünist Partisi Genel Sekreter Yardımcısı Saadallah Mazraani ile görüşme (beyaz gömlekli)

Kıbrıs, Türkiye ve Yunanistan’dan savaş karşıtı hareketlerin üyeleri Harakat-as-Shaab (Halkın Hareketi) ofisinde basın toplantısı düzenleyerek izlenimleri aktardılar

Lübnan’daki 18-19-20 Ağustostaki çalışmalara ayrıca Lübnanlı, Suriyeli, Filistinli ve Tunuslu aktivistler de katıldı.

Heyetler Hizbullah Yürütme Kurulu üyesi Ali Fayyad ve Lübnan Komünist Partisi Genel Sekreter Yardımcısı Saadallah Mazraani ve çeşitli aktivist ve sivil toplum örgütü temsilcileri ile görüşerek son yaşanan süreçle ilgili bilgileri taraflardan aldılar.

18 Ağustos Green Line temsilcileri ile elektrik santralının bombalanması ile santralda stoklu petrolün çevreye yayılıp, kirlenen deniz şeridine giden heyet, burada temizlik çalışmaları ile ilgili bilgi aldı. Green Line aktivisti, şu anda lüks otel ve özel sahil şeridinin sahipleri tarafından temizlendiğini, balıkçı barınakları ve kamunun kullandığı bölgelerin ise Green Line’nın temizlik için gönüllü olmasına rağmen Çevre Bakanının kendilerine izin vermediğini söyledi. 19 Ağustos’ta güney Lübnan ve özellikle Sur kenti ve çevresini ziyaret ederek, bombalanan yerleşim yerlerinde gözlemlerde bulunun heyet, Sur Belediye Başkanı ve Belediye Meclisi üyeleri ile de toplantılar yaptılar. 20 Ağustos ise Beyrut’un turistik ve zengin bölgesinin dışında kalan, yoksul ve Hizbullah’ın siyasi olarak da güçlü olduğu güney bölgesini ziyaret ederek burada da gözlemde bulundular.

Kıbrıs, Türkiye ve Yunanistan’dan savaş karşıtı hareketler üyesi grup ayni gün, 20 Ağustos, Pazar günü sivil toplum örgütü Harakat-as-Shaab (Halkın Hareketi) ofisinde Lübnan medyasının katıldığı bir de basın toplantısı düzenleyerek izlenimleri aktardılar. Heyetteki herkesin kısa konuşmalarından sonra Petros Constantinou değerlendirmelerini aktardı ve yaşanan yıkımın büyüklüğüne dikkat çekip, ortaya konan direnişi selamladığını söyledi. Petros, değerlendirmeleri ile birlikte uluslararası savaş karşıtı hareketin çalışmaları hakkında da bilgilendirmede bulunarak ayni gün sona eren Kahire Konferansında, dünyanın çeşitli yerlerinden aktivistlerin katılacağı Eylül sonundaki kampanyadan da bahsetti. Petros kampanya çerçevesinde Mısır’ın İskenderiye limanından yardım taşıyan bir geminin aktivistlerle birlikte Larnaka Limanına uğradıktan sonra Beyrut'a geleceğini ve eğer o tarihe kadar denizden kuşatmanın kalkmaması halinde bu şekilde denizden ambargoyu deleceklerini söyledi. Kasım ayında ise savaş karşıtlarının Lübnan’da barış konferansında buluşacağını da anlatan Petros, ayrıca Eylül’ün son haftasının da Avrupa Sosyal Formu tarafından Filistin halkı ile dayanışa haftası ilan edildiğini hatırlatarak dünyanın çeşitli yerlerinde çeşitli etkilikler yapılacağını belirtti.

Basın toplantısı sonrası Kıbrıs heyeti Suriye üzerinden adaya döndü. Yunanistan heyeti Pazartesi, Türkiye heyeti ise Çarşamba günü adaya dönecek.

Konu ile ilgili açıklama yapan Murat Kanatlı, Kıbrıs delegasyonunun izlenimlerini çeşitli etkinliklerle adanın çeşitli yerlerinde anlatıp, fotoğrafları kitlelerle paylaşıp, yaşananların doğru anlaşılmasına katkıda bulunmaya çalışacaklarını söyledi. Kanatlı Lübnan’da yaşananın bir savaş olmadığını, bunun yalnızca devlet terörü olarak algılanabileceğini söyledi ve bölgeye barış gelebilmesinin koşulunun Hizbullah’ın değil, İsrail’in silahsızlandırılmasından geçtiğini söyledi. Kanatlı ateşkesin sürekli olarak İsrail tarafından ihlal edildiğini, sivil halkı hedef almaya devam eden İsrail’e karşı mücadelenin kaçınılmaz olduğunu söyleyerek, Filistin halkının hala daha saldırı altında da olduğunun altını çizdi. Kanatlı Lübnan Komünist Partisi’nin genel sekreter yardımcısının da belirttiği gibi İslami direniş ile fundamantalist hareketlerin iyi şekilde ayrımının yapılması gerektiğinin de altını çizdi. (21 Ağustos 2006, Lefkoşa)

Yıldız Önen (Küresel Barış ve Adalet Koalisyonu) izlenimleri

“Savaşa Hayır Koalisyonu-Kıbrıs” delegasyonu olarak Lübnan’a giden YKP Yürütme Kurulu üyesi Murat Kanatlı 21 Ağustos, Pazartesi günü Yenidüzen Gazetesinin sorularını yanıtladı ve röportaj 22 -29 Ağustos 2006 tarihleri arasında Yenidüzen Gazetesinde yayınlandı. Gazeteci ve aktivist Sevgül Uludağ’ın Murat Kanatlı ile yaptığı röportaj

Beyrut görüntüleri ile hazırlanmış amatör videoclip

diğer fotoğraflar

Kıbrıs Gazetesi                          Yenidüzen Gazetesi                         Afrika Gazetesi                         Halkın Sesi Gazetesi